| 愛 | あい | amour |
| 愛情 | あいじょう | amour, affection |
| 合図 | あいず | signal, signe |
| アイスクリーム | crème glacée |
| 愛する | あいする | aimer, être amoureux |
| 相手 | あいて | adversaire, opposant, compagnon |
| 生憎 | あいにく | malheureusement |
| アイロン | fer à repasser |
| アウト | dehors, à l’extérieur |
| 明かり | あかり | clarté, lumières |
| 明き・空き | あき | vide, place, espace |
| 明らか | あきらか | évident, clair |
| 諦める | あきらめる | abandonner, renoncer, laisser tomber |
| 飽きる | あきる | s’ennuyer, se lasser |
| 握手 | あくしゅ | poignée de mains |
| 悪魔 | あくま | démon, diable, mauvais esprit |
| 明ける | あける | se lever (le soleil), s’éclaircir |
| 預ける | あずける | confier à la garde de, laisser quelqu’un à la charge de |
| 汗 | あせ | sueur |
| 与える | あたえる | décerner, offrir, donner |
| 辺り | あたり | aux environs |
| 当たる | あたる | entreprendre, avoir du succès, être assigné, être équivalent à |
| 彼方 / 此方 | あちこち / あちらこちら | ici et là |
| 扱う | あつかう | s’occuper de, gérer, traiter |
| 集まり | あつまり | réunion, rassemblement |
| 当てる | あてる | toucher, appliquer, mettre, poser |
| 跡 | あと | empreinte, marque |
| 穴 | あな | trou, orifice |
| 油 | あぶら | huile |
| 誤り | あやまり | erreur |
| 粗い | あらい | grossier (texture), rugueux (surface) |
| 嵐 | あらし | tempête |
| 新た | あらた | nouvellement, fraîchement |
| 有らゆる | あらゆる | tous, toutes |
| 表す / 現す / 著す | あらわす | montrer, afficher, révéler |
| 現れ | あらわれ | manifestation, incarnation, expression |
| 現れる / 表れる / 現われる | あらわれる | apparaître, se dévoiler, s’exprimer (sentiment) |
| 或る | ある | un certain |
| 或いは | あるいは | ou bien |
| アルバム | album |
| 泡 | あわ | mousse, bulle |
| 合わせる | あわせる | se connecter, se mélanger |
| 哀れ | あわれ | pitié, compassion |
| 案 | あん | plan, idée, projet |
| 暗記 | あんき | mémorisation, par coeur |
| 安定 | あんてい | équilibre, stabilité |
| あんなに | à tel point que |
| 胃 | い | estomac, ventre |
| 委員 | いいん | membre d’un comité |
| 意外 | いがい | inattendu, surprenant |
| 息 | いき | souffle, respiration |
| 行き | いき / ゆき | déplacement, aller simple |
| 勢い | いきおい | entrain, vigueur, force |
| 生き物 | いきもの | être vivant, animal |
| 行けない | いけない | ne doit pas faire, sans espoir, pas bon |
| 意思 | いし | intention, but |
| 医師 | いし | médecin |
| 意志 | いし | volonté |
| 維持 | いじ | conservation, entretien |
| 意識 | いしき | conscience |
| 異常 | いじょう | étrange, anormal |
| 泉 | いずみ | fontaine, source |
| 孰 | いずれ | où ?, qui ?, quoi ? |
| 以前 | いぜん | auparavant, autrefois |
| 板 | いた | planche, plaque |
| 偉大 | いだい | grandiose |
| 悪戯 | いたずら | mauvaise blague, sale tour |
| 痛み | いたみ | douleur |
| 至る | いたる | arriver à, mener à, conduire à |
| 市 | いち | foire, marché |
| 位置 | いち | place, position |
| 一時 | いちじ | un moment, une heure, peu de temps |
| 一度に | いちどに | tout d’un coup, tout à la fois |
| 市場 | いちば | marché (aux légumes, aux poissons, d’un produit…) |
| 一家 | いっか | maison, famille, lignée, style |
| 何時か | いつか | un jour, à l’occasion |
| 一種 | いっしゅ | une sorte de, un genre de, un type de |
| 一瞬 | いっしゅん | un instant, un moment |
| 一生 | いっしょう | vie entière, existence |
| 一層 | いっそう | davantage, encore plus |
| 一体 | いったい | pas possible, en général, vraiment |
| 一致 | いっち | coïncident, accord, conformité, coopération |
| 何時でも | いつでも | n’importe quand, jamais (+ négatif) |
| 一般に | いっぱんに | généralement, d’habitude |
| 一方 | いっぽう | d’une autre direction, d’un autre côté |
| 何時までも | いつまでも | pour toujours, éternellement |
| 移動 | いどう | déplacement, mouvement, migration |
| 従兄弟 | いとこ | cousin |
| 稲 | いね | plant de riz |
| 居眠り | いねむり | assoupi, somnolant |
| 命 | いのち | vie |
| 違反 | いはん | violation, transgression |
| 衣服 | いふく | vêtements |
| 居間 | いま | salon |
| 今に | いまに | d’ici peu |
| 今にも | いまにも | n’importe quand |
| 依頼 | いらい | demande, requête |
| 以来 | いらい | depuis |
| 苛々 | いらいら | devenir énervé |
| 医療 | いりょう | traitement médical, soins |
| 岩 | いわ | roc, rocher |
| 祝う | いわう | célébrer, fêter |
| 言わば | いわば | pour ainsi dire, si je puis dire |
| 所謂 | いわゆる | prétendu, soi-disant |
| インク・インキ | encre |
| 印刷 | いんさつ | impression (de documents) |
| 印象 | いんしょう | impression (sensation) |
| 引退 | いんたい | retraite, isolement |
| 引用 | いんよう | extrait, citation |
| ウイスキー | whisky |
| 含嗽する | うがいする | se gargariser, se rincer la bouche |
| 受け取る | うけとる | accepter, recevoir, obtenir, prendre, comprendre |
| 動かす | うごかす | bouger, changer, déplacer, mettre en mouvement |
| 兎 | うさぎ | lapin |
| 牛 | うし | vache |
| 失う | うしなう | perdre, égarer |
| 疑う | うたがう | douter de, suspecter, soupçonner |
| 宇宙 | うちゅう | Univers |
| 移す | うつす | déplacer, transporter, infecter |
| 訴える | うったえる | solliciter, faire appel à, poursuivre une personne en justice, se plaindre auprès de |
| 唸る・呻る | うなる | grogner, rugir, gémir, hurler |
| 奪う | うばう | dérober, voler |
| 馬 | うま | cheval |
| 生まれ | うまれ | naissance, lieu de naissance |
| 梅 | うめ | prune, prunier |
| 裏切る | うらぎる | trahir |
| 売れる | うれる | être vendu |
| 噂 | うわさ | potin, rumeur |
| 運 | うん | fortune, chance, destinée |
| 柄 | え | tige, queue (d’un champignon, d’une fleur) |
| 永遠 | えいえん | éternel, perpétuel |
| 永久 | えいきゅう | éternité, perpétuité |
| 影響 | えいきょう | effet, influence |
| 営業 | えいぎょう | commerce, affaire, business |
| 衛星 | えいせい | satellite |
| 栄養 | えいよう | nutrition, alimentation |
| 笑顔 | えがお | sourire, visage souriant |
| 描く | えがく | décrire, dessiner, tracer |
| 餌 | えさ | appât, nourriture pour animaux |
| エネルギー | énergie |
| 得る | える / うる | acquérir, obtenir, gagner, remporter |
| 演技 | えんぎ | jeu d’un acteur, interprétation, performance d’un acteur |
| 延期する | えんきする | remettre à plus tard, ajourner |
| 援助 | えんじょ | aide, assistance |
| エンジン | moteur |
| 演説 | えんぜつ | discours, allocution |
| 演奏 | えんそう | interprétation, représentation musicale |
| 老い | おい | personnes âgées, vieux |
| 追い付く | おいつく | rattraper |
| 追う | おう | poursuivre, pourchasser, courir après |
| 王 | おう | roi, monarque, empereur |
| 王様 | おうさま | roi |
| 王子 | おうじ | prince |
| 応じる | おうじる | répondre, satisfaire, accepter |
| 横断 | おうだん | traversée, franchissement |
| 終える | おえる | terminer, finir, achever |
| 大い | おおい | beaucoup, très |
| 覆う | おおう | recouvrir, cacher, dissimuler |
| 大家 | おおや | propriétaire |
| 丘 | おか | colline |
| 沖 | おき | haute mer, le large |
| 奥 | おく | intérieur, partie interne |
| 贈る | おくる | donner, décerner, offrir |
| 起こる | おこる | arriver, avoir lieu, se produire |
| 幼い | おさない | puéril, immature |
| 収める / 納める / 治める | おさめる | fournir, obtenir, stocker, récolter |
| お喋り | おしゃべり | papotage, bavardage |
| 汚染 | おせん | pollution, contamination |
| 恐らく | おそらく | peut-être, probablement |
| 畏れる / 恐れる | おそれる | craindre, avoir peur de |
| 恐ろしい | おそろしい | épouvantable, effrayant |
| 穏やか | おだやか | calme, tranquille, paisible |
| 男の人 | おとこのひと | homme, personne de sexe masculin |
| 劣る | おとる | être inférieur à, être plus petit que |
| 鬼 | おに | démon, monstre |
| 各々 | おのおの / それぞれ | respectivement, chacun respectivement, tour à tour |
| 帯 | おび | ceinture de kimono |
| オフィス | bureau (lieu) |
| 溺れる | おぼれる | se noyer, se livrer à |
| お前 | おまえ | tu, ton, toi (vulgaire) |
| 思い出 / 想い出 | おもいで | souvenir |
| 主に | おもに | principalement, essentiellement |
| 思わず | おもわず | involontairement, fortuitement, instinctivement |
| 泳ぎ | およぎ | natation, nage |
| 凡そ | およそ | environ, à peu près, approximativement |
| 及ぼす | およぼす | exercer (une influence, un effet sur quelque chose, causer, occasionner (des dégâts) |
| 下ろす / 降ろす | おろす | faire descendre (un passager d’un véhicule), descendre, abaisser, retirer de l’argent d’un compte |
| 恩 | おん | faveur, dette de gratitude, obligation morale |
| 温暖 | おんだん | chaleur |
| 温度 | おんど | température |
| 課 | か | compteur pour les chapîtres ou les leçons |
| 可 | か | passable, acceptable |
| カー | voiture |
| カード | carte |
| 害 | がい | blessure, coup, dommage |
| 会員 | かいいん | membre d’une association |
| 絵画 | かいが | peinture |
| 海外 | かいがい | étranger, extérieur |
| 会計 | かいけい | comptabilité |
| 解決 | かいけつ | solution |
| 会合 | かいごう | réunion, rassemblement |
| 外交 | がいこう | diplomatie |
| 開始 | かいし | commencement, début |
| 解釈 | かいしゃく | interprétation |
| 外出する | がいしゅつする | sortir |
| 改善 | かいぜん | amélioration |
| 快適 | かいていき | agréable, confortable |
| 回復 | かいふく | guérison, récupération (suite à une maladie), rétablissement |
| 飼う | かう | élever un animal |
| 代える /替える /換える | かえる | échanger, remplacer, substituer |
| 香り / 薫り | かおり | parfum, odeur, fragrance |
| 画家 | がか | peintre, dessinateur |
| 抱える | かかえる | tenir dans les bras, avoir (des problèmes, des dettes…), recruter, embaucher |
| 価格 | かかく | coût, prix, valeur |
| 化学 | かがく | chimie |
| 輝く | かがやく | briller, scintiller |
| 係り / 係 | かかり | officiel, responsable |
| 罹る | かかる | souffrir de, être atteint de |
| 限る | かぎる | limiter, restreindre |
| 家具 | かぐ | meubles, mobilier |
| 学 | がく | apprentissage, érudition |
| 額 | がく | montant (d’argent) |
| 覚悟 | かくご | préparation, décision, résolution, résignation |
| 確実 | かくじつ | certitude, fiabilité |
| 学者 | がくしゃ | savant, érudit |
| 学習 | がくしゅう | études |
| 隠す | かくす | cacher, dissimuler |
| 拡大 | かくだい | accroissement, expansion |
| 確認 | かくにん | confirmation, vérification |
| 学問 | がくもん | étude, apprentissage |
| 隠れる | かくれる | disparaître, se cacher |
| 影 / 陰 | かげ | ombre, ombrage |
| 欠ける | かける | être dépourvu, être manquant, être absent, être déficitaire |
| 加減 | かげん | condition, état de santé, degré, mesure, addition et soustraction |
| 過去 | かこ | passé, temps anciens |
| 籠 | かご | panier, cage |
| 囲む | かこむ | entourer, encercler, clôturer |
| 火災 | かさい | incendie, embrasement |
| 家事 | かじ | travaux ménagers, tâches ménagères |
| 賢い | かしこい | intelligent, sage, brillant |
| 歌手 | かしゅ | chanteur, chanteuse |
| 数 | かず | chiffre, nombre |
| 稼ぐ | かせぐ | gagner de l’argent, travailler |
| 数える | かぞえる | compter |
| 肩 | かた | épaule |
| 型 | かた | forme, modèle, type |
| 固い・堅い・硬い | かたい | dur, solide, tendu, raide, formel, têtu, obstiné |
| 方々 | かたがた | toutes les personnes, tous les gens |
| 刀 | かたな | katana (sabre japonais) |
| 語る | かたる | raconter, dire, narrer |
| 価値 | かち | valeur, mérite |
| 勝ち | かち | victoire |
| がっかりする | être déçu, être découragé, être démoralisé |
| 活気 | かっき | énergie, vivacité, enjouement |
| 学期 | がっき | semestre, trimestre, période scolaire |
| 活動 | かつどう | activité, action |
| 活用 | かつよう | conjugaison, mise en pratique, application |
| 悲しむ | かなしむ | être triste, regretter, s’affliger |
| 必ずしも | かならずしも | pas forcément, pas toujours |
| 可也 | かなり | considérable, assez importante |
| 可能 | かのう | possible, réalisable |
| 株 | かぶ | action boursière, titre boursier, souche d’un arbre |
| 我慢 | がまん | patience, persévérance, maitrise de soi |
| 神 | かみ | dieu, Dieu |
| 上 | かみ | partie supérieure, amont d’une rivière |
| 雷 | かみなり | tonnerre |
| 髪の毛 | かみのけ | cheveux |
| 科目 | かもく | matière (à l’école), cours |
| かも知れない | かもしれない | peut-être |
| 火曜 / 火 | かよう / か | mardi |
| 空 | から | vide |
| 柄 | がら | motif, design |
| 刈る | かる | tailler, tondre, couper (des cheveux) |
| 皮 / 革 | かわ | peau, cuir, épiderme |
| 可哀想 | かわいそう | pathétique, qui fait pitié |
| 可愛らしい | かわいらしい | adorable, mignon |
| 缶 | かん | boîte de conserve, cannette |
| 勘 | かん | intuition, sixième sens |
| 管 | かん・くだ | tube, tuyau |
| 考え | かんがえ | idée, pensée, réflexion |
| 感覚 | かんかく | sens, sensation |
| 観客 | かんきゃく | audience, spectateurs |
| 環境 | かんきょう | environnement, milieu, situation |
| 歓迎 | かんげい | accueil, réception, bienvenue |
| 観光 | かんこう | tourisme |
| 観察 | かんさつ | observation, surveillance |
| 感じ | かんじ | impression, sentiment |
| 感謝 | かんしゃ | remerciement, gratitude, reconnaissance |
| 患者 | かんじゃ | patient (hôpital) |
| 勘定 | かんじょう | calcul, compte, prise en compte |
| 感情 | かんじょう | émotion, sentiment |
| 感じる | かんじる | ressentir, éprouver |
| 感心 | かんしん | admiration |
| 関心 | かんしん | intérêt pour quelque chose |
| 関する | かんする | être concerné à, être lié à, être en lien avec |
| 完成 | かんせい | achèvement, accomplissement |
| 完全 | かんぜん | totalité, complétude, perfection |
| 感動 | かんどう | profonde émotion, excitation, le fait d’être profondément touché par quelque chose |
| 監督 | かんとく | contrôle, direction, supervision |
| 管理 | かんり | gestion, administration, contrôle |
| 完了 | かんりょう | achèvement, fin, accomplissement |
| 関連 | かんれん | rapport, relation, lien |
| 議員 | ぎいん | membre de la Diète, du Congrès ou du Parlement |
| 記憶 | きおく | mémoire, souvenir, remémoration |
| 気温 | きおん | température atmosphérique |
| 機械・器械 | きかい | machine, mécanisme, instrument |
| 議会 | ぎかい | Diète, Congrès, Parlement, assemblée |
| 機関 | きかん | mécanisme, équipement, moteur, institution, organisation |
| 期間 | きかん | période, intervalle |
| 企業 | きぎょう | entreprise |
| 効く | きく | être efficace, faire son travail, être possible d’utiliser |
| 機嫌 | きげん | humeur |
| 気候 | きこう | climat |
| 岸 | きし | côte, rivage, rive |
| 記事 | きじ | article de journal, compte-rendu |
| 生地 | きじ | étoffe, tissu, vraie nature de quelqu’un, poterie non vernie, pâte non préparée |
| 技師 | ぎし | ingénieur, technicien |
| 記者 | きしゃ | journaliste |
| 傷 | きず | blessure, coupure, cicatrice, lésion, éclat |
| 期待 | きたい | attente, espoir, espérance |
| 帰宅する | きたくする | retourner chez soi |
| 貴重 | きちょう | précieux, de valeur |
| 議長 | ぎちょう | président d’une assemblée |
| きちんと | avec exactitude, avec précision, avec soin |
| きつい | fort, déterminé, serré (en parlant d’un vêtement), intense, difficile |
| 気付く | きづく | se rendre compte de, réaliser |
| 気に入る | きにいる | être content de, convenir, plaire |
| 記入する | きにゅうする | remplir un formulaire |
| 記念 | きねん | commémoration, souvenir |
| 機能 | きのう | fonction |
| 気の毒 | きのどく | lamentable, malheureux, regrettable |
| 寄付 | きふ | contribution, donation |
| 希望 | きぼう | espoir, souhait |
| 基本 | きほん | base, fondement, norme |
| 決まり | きまり | accord, conclusion, règlement |
| 気味 | きみ | sensation |
| 奇妙 | きみょう | étrange, bizarre |
| 義務 | ぎむ | devoir, obligation, responsabilité |
| 疑問 | ぎもん | doute, problème, question |
| 逆 | ぎゃく | inversé, opposé |
| キャプテン | capitaine |
| キャンプ | camping, camp |
| 旧 | きゅう | ancien, ex- |
| 級 | きゅう | rang, grade, classe |
| 球 | きゅう | sphère, balle |
| 休暇 | きゅうか | congé, vacances |
| 休憩 | きゅうけい | pause, repos |
| 急激 | きゅうげき | soudain, brusque |
| 吸収 | きゅうしゅう | absorption, aspiration, attraction |
| 救助 | きゅうじょ | aide, assistance, sauvetage |
| 急速 | きゅうそく | rapide (en parlant d’un développement) |
| 急に | きゅうに | rapidement, brusquement, immédiatement |
| 給料 | きゅうりょう | paye, salaire |
| 器用 | きよう | adroit, habile |
| 教科書 | きょうかしょ | manuel scolaire, livre scolaire |
| 競技 | きょうぎ | match, compétition |
| 行儀 | ぎょうぎ | comportement, manières |
| 供給 | きょうきゅう | réserve, provision |
| 教師 | きょうし | professeur, enseignant |
| 教授 | きょうじゅ | professeur, enseignement |
| 強調する | きょうちょうする | mettre l’accent sur, insister sur |
| 共通 | きょうつう | en commun |
| 共同 | きょうどう | association, coopération, collaboration |
| 恐怖 | きょうふ | peur, terreur, effroi |
| 協力 | きょうりょく | coopération, collaboration |
| 強力 | きょうりょく | puissant, fort |
| 許可する | きょかする | autoriser, approuver, permettre |
| 局 | きょく | chaîne (de TV ou de radio) |
| 巨大 | きょだい | gigantesque, énorme |
| 嫌う | きらう | détester |
| 霧 | きり | brouillard |
| 切れ | きれ | étoffe, morceau de tissu, tranche, morceau, compteur pour les tranches |
| 切れる | きれる | bien couper, être tranchant, se casser, rompre, être blessé, manquer de, battre (un temps par exemple), perdre son sang-froid, s’effondrer |
| 記録 | きろく | document, dossier, score, record |
| 議論 | ぎろん | débat, discussion |
| 金 | きん | or (métal) |
| 銀 | ぎん | argent (métal) |
| 禁煙 | きんえん | interdiction de fumer, défense de fumer |
| 金額 | きんがく | montant d’argent |
| 金庫 | きんこ | coffre-fort, chambre forte |
| 禁止 | きんし | interdiction, prohibition |
| 金銭 | きんせん | argent, espèces |
| 金属 | きんぞく | métal |
| 近代 | きんだい | de nos jours, à notre époque |
| 緊張 | きんちょう | stress, tension, nervosité |
| 筋肉 | きんにく | muscle, tendon |
| 金融 | きんゆう | finance (en général), crédit, flux monétaire |
| 金曜 / 金 | きんよう / きん | vendredi |
| 句 | く | phrase, paragraphe, section, passage, vers |
| 食う | くう | manger (vulgaire), vivre, piquer (comme un insecte), taquiner, consommer (du temps ou des ressources) |
| 偶然 | ぐうぜん | par hasard, accidentellement |
| 臭い | くさい | puant, malodorant, suspect, douteux |
| 鎖 | くさり | chaîne (en métal) |
| 腐る | くさる | pourrir, devenir mauvais, rouiller |
| 癖 | くせ | mauvaise habitude, défaut |
| 具体 | ぐたい | concret, tangible |
| 下り | くだり | train qui s’éloigne de Tôkyô |
| 苦痛 | くつう | douleur, souffrance |
| ぐっすり | à poings fermés (dormir), profondément (en parlant du sommeil) |
| 区別 | くべつ | distinction, différentiation, classification |
| 組 | くみ | classe (d’élèves), groupe (de personnes), équipe |
| 組合 | くみあい | syndicat, association |
| 組む | くむ | réunir, assembler, unir, produire (une émission, une série…) |
| 位 | くらい | grade, rang, niveau |
| 暮らし | くらし | subsistance, vie |
| 暮らす | くらす | vivre, passer du temps |
| グラス | verre, herbe |
| クラッシック | classique |
| グランド | glande, sol |
| クリーム | crème |
| 繰り返す | くりかえす | répéter, refaire |
| クリスマス | Noël |
| 狂う | くるう | devenir fou, se détraquer, aller de travers |
| グループ | groupe |
| 苦しい | くるしい | douloureux, pénible |
| 苦しむ | くるしむ | souffrir, gémir, être inquiet |
| 暮れ | くれ | coucher du soleil, crépuscule, fin de l’année |
| 苦労 | くろう | problèmes, ennuis, difficultés, soucis, tracas |
| 加える | くわえる | additionner, ajouter, augmenter, rajouter |
| 詳しい | くわしい | détaillé, précis, exact |
| 加わる | くわわる | s’ajouter, rejoindre, augmenter |
| 訓 | くん | lecture japonaise des kanjis |
| 軍 | ぐん | armée, troupes |
| 軍隊 | ぐんたい | armée, troupes, forces militaires |
| 訓練 | くんれん | entraînement, exercice |
| 下 | げ | manque de hauteur, infériorité, dernier tome d’un ensemble de 2 ou 3 |
| 敬意 | けいい | respect, honneur, déférence |
| 経営 | けいえい | gestion, administration |
| 景気 | けいき | situation (commerciale ou des affaires), activité (du marché) |
| 傾向 | けいこう | tendance, mode, penchant |
| 警告 | けいこく | avertissement, mise en garde |
| 計算 | けいさん | calcul |
| 刑事 | けいじ | affaire criminelle, détective |
| 掲示 | けいじ | affichage, annonce, pancarte, affiche |
| 芸術 | げいじゅつ | art (en général) |
| 契約 | けいやく | contrat, accord, engagement |
| 経由 | けいゆ | via |
| ケース | caisse, valise, cas |
| ゲーム | jeu |
| 劇 | げき | pièce de théâtre |
| 劇場 | げきじょう | théâtre |
| 化粧 | けしょう | maquillage |
| けち | avare, radin, mesquin |
| 結果 | けっか | résultat, conséquence, issue |
| 欠陥 | けっかん | défaut, déficience, manque |
| 結局 | けっきょく | finalement, en fin de compte |
| 決心 | けっしん | détermination, résolution |
| 欠席 | けっせき | absence |
| 決定 | けってい | décision |
| 欠点 | けってん | défaut, imperfection, point faible |
| 月曜 / 月 | げつよう / げつ | lundi |
| 結論 | けつろん | conclusion (d’un document, d’un rapport…) |
| 煙 | けむり | fumée |
| 軒 | けん | compteur pour les maisons ou les immeubles |
| 県 | けん | préfécture |
| 券 | けん | ticket, coupon, certificat |
| 見解 | けんかい | opinion, point de vue |
| 限界 | げんかい | limite, frontière, bordure |
| 現金 | げんきん | espèce, argent liquide |
| 言語 | げんご | langage |
| 健康 | けんこう | santé |
| 検査 | けんさ | inspection (des douanes, d’une usine…) |
| 現在 | げんざい | à notre époque, de nos jours, actuellement |
| 現実 | げんじつ | réalité |
| 現象 | げんしょう | phénomène |
| 現状 | げんじょう | état actuel, situation présente |
| 建設 | けんせつ | construction, établissement |
| 現代 | げんだい | de nos jours, de notre époque |
| 建築 | けんちく | architecture, construction |
| 見当 | けんとう | estimation, approximation, supposition, direction |
| 検討する | けんとうする | étudier, discuter de, examiner, considérer |
| 現場 | げんば | lieu actuel, scène du crime |
| 憲法 | けんぽう | Constitution |
| 権利 | けんり | droit, privilège |
| 後 | ご | après |
| 語 | ご | langue, mot |
| 恋 | こい | amour, passion amoureuse |
| 濃い | こい | sombre (couleur), fort (goût, odeur), épais |
| 恋人 | こいびと | petit ami, petite amie, amoureux |
| 幸運 | こううん | chance, bonne fortune |
| 講演 | こうえん | conférence, discours |
| 効果 | こうか | efficacité, résultat, effet |
| 硬貨 | こうか | pièce de monnaie |
| 高価 | こうか | prix élevé |
| 豪華 | ごうか | splendide, magnifique, somptueux |
| 合格 | ごうかく | réussite (d’un examen par exemple), succès |
| 交換 | こうかん | échange, substitution, remplacement |
| 航空 | こうくう | aviation |
| 光景 | こうけい | vue, scène, spectacle |
| 合計 | ごうけい | somme totale, montant total |
| 攻撃 | こうげき | attaque, assaut, offensive |
| 貢献 | こうけん | contribution, service |
| 広告 | こうこく | publicité |
| 交際 | こうさい | association, relation, amitié, compagnie, connaissance |
| 後者 | こうしゃ | ce dernier, cette dernière |
| 構成 | こうせい | asssemblage, composition, organisation |
| 高速 | こうそく | grande vitesse, vitesse rapide, autoroute |
| 行動 | こうどう | action, comportement, conduite |
| 強盗 | ごうとう | voleur, cambrioleur, vol, cambriolage |
| 幸福 | こうふく | bonheur, prospérité |
| 公平 | こうへい | justice, équitabilité, impartialité |
| 候補 | こうほ | candidat, concurrent, candidature |
| 考慮する | こうりょする | prendre en compte, considérer |
| 超える / 越える | こえる | traverser, franchir, passer de l’autre côté |
| コーチ | coach, entraineur |
| コード | code, corde |
| 氷 | こおり | glace |
| 凍る | こおる | glacer, congeler, geler |
| ゴール | but |
| 誤解 | ごかい | malentendu, contresens |
| 語学 | ごがく | étude des langues |
| 呼吸 | こきゅう | respiration, souffle |
| 故郷 | こきょう | lieu de naissance, village natal |
| 国語 | こくご | langue japonaise, langue nationale du Japon |
| 黒板 | こくばん | tableau noir |
| 克服 | こくふく | charme, conquête, victoire |
| 国民 | こくみん | nation, peuple, citoyen |
| 穀物 | こくもつ | graine, céréale |
| 腰 | こし | hanche, région lombaire |
| 個人 | こじん | individuel, personnel, privé |
| 越す / 超す | こす | traverser, surpasser, dépasser, excéder, déménager |
| 国家 | こっか | état, pays, nation |
| 国会 | こっかい | parlement, assemblée, congrès |
| 国境 | こっきょう | frontières d’un pays |
| 骨折 | こっせつ | fracture d’un os |
| 小包 | こづつみ | colis, paquet |
| 異なる | ことなる | être différent de, varier, différer |
| 諺 | ことわざ | proverbe |
| 断る | ことわる | refuser, rejeter, décliner, informer, dire au préalable |
| 粉 | こな / こ | farine |
| 好み | このみ | goût, choix, préférence, penchant |
| 好む | このむ | aimer, préférer |
| コピー | copie, photocopie |
| 小麦 | こむぎ | blé |
| 小屋 | こや | cabane, hutte, abris, enclos (pour un animal) |
| 此れ等 | これら | ces |
| 殺す | ころす | tuer |
| 転ぶ | ころぶ | tomber, s’effondrer |
| 今回 | こんかい | cette fois-ci |
| 今後 | こんご | à partir de maintenant |
| 混雑 | こんざつ | confusion, encombrement |
| こんなに | de cette manière, de cette façon |
| 困難 | こんなん | difficulté, désarroi |
| コンピューター | ordinateur |
| 婚約 | こんやく | fiançailles |
| 混乱 | こんらん | confusion, désordre |
| 差 | さ | différence, variation, écart |
| サービス | service, support |
| 際 | さい | à l’occasion de, lors de |
| 最高 | さいこう | le maximum, le plus |
| 財産 | ざいさん | biens, fortune, richesse |
| 最終 | さいしゅう | dernier, final |
| 最中 | さいちゅう | au milieu de, en cours de, parmi |
| 最低 | さいてい | le dernier, le pire, le plus bas, dégoûtant, répugnant |
| 才能 | さいのう | talent, don |
| 裁判 | さいばん | procès, jugement |
| 材料 | ざいりょう | ingrédients, données, matériel |
| 幸い | さいわい | bonheur, félicité |
| サイン | autographe, signature |
| 境 | さかい | frontière, limite |
| 逆らう | さからう | aller à l’encontre de, s’opposer à, désobéir, résister |
| 盛り | さかり | sommet, apogée |
| 作業 | さぎょう | travail, opération, fabrication, corvée |
| 作品 | さくひん | ouvrage, œuvre, production |
| 作物 | さくもつ | production, récolte |
| 桜 | さくら | cerisier, fleur de cerisier |
| 叫ぶ | さけぶ | s’écrier, crier |
| 避ける | さける / よける | éviter, fuir |
| 支える | ささえる | soutenir, supporter |
| 指す | さす | désigner, montrer, identifier |
| 座席 | ざせき | siège, place assise |
| 誘う | さそう | inviter, tenter, attirer |
| 札 | さつ | billet de banque, feuille |
| 作家 | さっか | auteur, écrivain |
| 作曲する | さっきょくする | composer (de la musique) |
| ざっと | grossièrement, rapidement, approximativement |
| さっぱりする | se sentir à l’aise, se sentir libéré |
| 偖 | さて | et bien (pour faire la transition entre deux sujets différents) |
| 砂漠 | さばく | désert |
| 差別 | さべつ | discrimination, différentiation, distinction |
| 作法 | さほう | manière (dans le comportement) |
| 様々 | さまざま | varié |
| 覚ます | さます | se réveiller, se lever |
| 覚める | さめる | se réveiller |
| 左右 | さゆう | gauche et droite, contrôle, influence |
| 更に | さらに | d’ailleurs, de plus, en plus |
| 去る | さる | partir, quitter |
| 猿 | さる | singe |
| 騒ぎ | さわぎ | bruit, tapage, agitation |
| 参加 | さんか | participation, engagement |
| 参考 | さんこう | référence, consultation |
| 賛成 | さんせい | accord, approbation |
| 酸素 | さんそ | oxygène |
| 氏 | し | nom de famille, lignée, Mr. |
| 詩 | し | poème |
| 幸せ | しあわせ | bonheur, bénédiction, chance |
| ジーンズ | jeans |
| ジェット機 | ジェットき | avion à réaction |
| 地方 | じかた / ちほう | province, région, aire, district |
| 直に | じかに | directement, sans intermédiaire |
| 而も | しかも | d’ailleurs, de plus, en plus |
| 時期 | じき | période, saison |
| 支給 | しきゅう | paiement, allocation, pension |
| 頻りに | しきりに | fréquemment, sans cesse |
| 刺激 | しげき | stimulation, excitation |
| 資源 | しげん | ressources |
| 事件 | じけん | incident, affaire |
| 時刻 | じこく | horaire, instant, moment |
| 自殺 | じさつ | suicide |
| 事実 | じじつ | vérité, fait |
| 支出 | ししゅつ | dépenses |
| 事情 | じじょう | circonstances, conditions, situation |
| 詩人 | しじん | poète |
| 自身 | じしん | personnellement, soi-même |
| 沈む | しずむ | s’enfoncer, couler, se sentir déprimé |
| 自然 | しぜん | nature |
| 思想 | しそう | pensée, idée |
| 舌 | した | langue (organe) |
| 次第 | しだい | ordre, succession, circonstances, dès que |
| 事態 | じたい | état des choses, situation |
| 従う | したがう | obéir, se conformer à, accompagner |
| 従って | したがって | conformément à, par conséquence |
| 親しい | したしい | familié |
| 質 | しつ | qualité |
| 失業 | しつぎょう | chômage |
| 実験 | じっけん | expérience |
| 実現 | じつげん | implémentation, matérialisation, réalisation |
| 実行 | じっこう | pratique, exécution, réalisation |
| 実際 | じっさい | vérité, réalité |
| 実施する | じっしする | établir, décréter, introduire |
| じっと | fermement, fixement |
| 実に | じつに | sincèrement, véritablement |
| 実は | じつは | en réalité |
| 失望 | しつぼう | désespoir |
| 支店 | してん | succursale (d’une société), filiale |
| 指導 | しどう | commandement, direction, leadership |
| 自動 | じどう | automatique |
| 品 | しな | article, bien, produit |
| 支配 | しはい | domination, contrôle |
| 芝居 | しばい | pièce de théâtre |
| 屡 | しばしば | souvent, fréquemment |
| 芝生 | しばふ | pelouse, gazon |
| 支払 | しはらい | paiement |
| 支払う | しはらう | payer |
| 死亡 | しぼう | mort, mortalité |
| 資本 | しほん | capital, fond monétaire |
| 姉妹 | しまい | sœurs |
| しまった | zut ! |
| 自慢 | じまん | fierté, orgueil, vantardise |
| 事務 | じむ | travail de bureau |
| 示す | しめす | indiquer, signifier, marquer, montrer |
| 占める | しめる | occuper, remplir, contenir |
| 霜 | しも | gel, givre |
| 借金 | しゃっきん | dette, emprunt |
| 喋る | しゃべる | parler, discuter |
| 州 | しゅう | état, province |
| 週 | しゅう | semaine |
| 銃 | じゅう | pistolet, fusil, arme à feu |
| 周囲 | しゅうい | alentours, circonférence, environs |
| 収穫 | しゅうかく | moisson, récolte, collecte |
| 宗教 | しゅうきょう | religion |
| 重視する | じゅうしする | accorder de l’importance, considérer |
| 就職 | しゅうしょく | le fait de trouver un emploi, inauguration |
| ジュース | jus |
| 修正する | しゅうせいする | altérer, modifier, corriger, rectifier, retoucher |
| 渋滞 | じゅうたい | embouteillage |
| 重大 | じゅうだい | important, grave, sérieux |
| 住宅 | じゅうたく | résidence, habitation |
| 集団 | しゅうだん | groupe, masse |
| 集中 | しゅうちゅう | concentration |
| 収入 | しゅうにゅう | revenu, recette |
| 住民 | じゅうみん | citoyens, habitants, population |
| 重要 | じゅうよう | essentiel, important |
| 修理 | しゅうり | réparation, dépannage |
| 主義 | しゅぎ | doctrine, principe, règle |
| 宿泊 | しゅくはく | séjour, nuit d’hôtel |
| 手術 | しゅじゅつ | opération chirurgicale |
| 首相 | しゅしょう | Premier Ministre |
| 手段 | しゅだん | moyen, mesure |
| 主張 | しゅちょう | affirmation, déclaration, insistance |
| 出身 | しゅっしん | être originaire de, venir de |
| 出版 | しゅっぱん | édition, publication |
| 首都 | しゅと | capitale |
| 主婦 | しゅふ | femme au foyer |
| 主要 | しゅよう | principal, majeur |
| 需要 | じゅよう | demande, requête |
| 種類 | しゅるい | variété, sorte, genre, catégorie, type |
| 順 | じゅん | ordre, tour |
| 瞬間 | しゅんかん | un instant, un moment, une seconde |
| 順調 | じゅんちょう | normal, satisfaisant, bien |
| 順番 | じゅんばん | ordre, tour |
| 章 | しょう | compteur pour les chapitres |
| 賞 | しょう | prix |
| 使用 | しよう | utilisation, application, emploi |
| 障害 | しょうがい | obstacle, entrave, empêchement |
| 奨学金 | しょうがくきん | bourse d’étude |
| 乗客 | じょうきゃく | passager |
| 状況 | じょうきょう | condition, circonstance, situation |
| 上京する | じょうきょうする | monter à Tôkyô, aller à Tôkyô |
| 条件 | じょうけん | condition, terme d’un contrat |
| 正午 | しょうご | midi |
| 正直 | しょうじき | honnête |
| 常識 | じょうしき | sens commun |
| 少女 | しょうじょ | jeune fille, fille |
| 少々 | しょうしょう | juste une minute, juste un peu |
| 症状 | しょうじょう | symptôme |
| 生じる | しょうじる | produire, provoquer |
| 状態 | じょうたい | état, situation, condition |
| 上達 | じょうたつ | amélioration, progrès, perfectionnement |
| 冗談 | じょうだん | blague |
| 上等 | じょうとう | bon, de qualité, supérieur |
| 衝突 | しょうとつ | collision |
| 承認 | しょうにん | accord, approbation, consentement |
| 商人 | しょうにん | commercant, marchant, vendeur |
| 少年 | しょうねん | jeune, adolescent |
| 商売 | しょうばい | commerce, business, transaction |
| 消費 | しょうひ | consommation |
| 商品 | しょうひん | articles, marchandise, stock |
| 消防 | しょうぼう | pompiers |
| 情報 | じょうほう | information, renseignement |
| 証明 | しょうめい | preuve, justification |
| 女王 | じょおう | reine |
| 職 | しょく | emploi, poste |
| 職業 | しょくぎょう | profession |
| 食卓 | しょくたく | table à manger |
| 食品 | しょくひん | aliments, produits alimentaires |
| 植物 | しょくぶつ | plante |
| 食物 | しょくもつ | nourriture |
| 食欲 | しょくよく | appétit |
| 食料 | しょくりょう | nourriture, vivres |
| 食糧 | しょくりょう | provisions, vivres, rations |
| 書斎 | しょさい | bureau (lieu) |
| 女子 | じょし | femme, fille |
| 助手 | じょしゅ | aide, assistant |
| 徐々に | じょじょに | lentement, petit à petit, peu à peu |
| 署名 | しょめい | autographe, signature |
| 書物 | しょもつ | livres |
| 女優 | じょゆう | actrice |
| 処理 | しょり | arrangement, disposition, traitement |
| 書類 | しょるい | document |
| 知らせ | しらせ | annonce, information |
| 尻 | しり | fesses, derrière, postérieur |
| 印 | しるし | marque, symbole |
| 城 | しろ | château |
| 進学する | しんがくする | entrer à l’université |
| 神経 | しんけい | nerf, sensibilité |
| 真剣 | しんけん | sérieux, consciencieux |
| 信仰 | しんこう | foi, croyance |
| 信号 | しんごう | feux de circulation |
| 人工 | じんこう | artificiel |
| 深刻 | しんこく | sérieux, grave |
| 診察 | しんさつ | visite médicale |
| 人種 | じんしゅ | race |
| 信じる | しんじる | croire |
| 人生 | じんせい | vie (en tant que concept opposé à la mort) |
| 親戚 | しんせき | parent, proche |
| 新鮮 | しんせん | frais |
| 心臓 | しんぞう | cœur (organe) |
| 身体 | しんたい | corps (physique) |
| 慎重 | しんちょう | prudence, attention, précaution |
| 身長 | しんちょう | taille (d’une personne) |
| 審判 | しんばん | jugement, procès, arbitrage |
| 人物 | じんぶつ | personnalité, personnage, personne d’envergure |
| 進歩 | しんぽ | progrès, avancée |
| 親友 | しんゆう | meilleur ami |
| 信用する | しんようする | croire, avoir confiance en, se fier à |
| 信頼 | しんらい | confiance |
| 心理 | しんり | psychologie |
| 人類 | じんるい | humanité |
| 巣 | す | antre, caverne, nid, toile d’araignée, ruche |
| 図 | ず | dessin, illustration, schéma, plan |
| 水準 | すいじゅん | niveau d’eau, niveau, standard |
| 推薦 | すいせん | recommandation |
| スイッチ | interrupteur |
| 睡眠 | すいみん | sommeil |
| 数 | すう | de nombreux, beaucoup de |
| 数字 | すうじ | chiffre |
| スープ | soupe, bouillon |
| 末 | すえ | avenir, fin, futur |
| 姿 | すがた | apparence, forme, aspect |
| スキー | ski |
| 救う | すくう | secourir, aider, venir en aide |
| 優れる | すぐれる | dépasser, exceller, surpasser |
| スケート | patinage |
| 少しも | すこしも | pas du tout (+ verbe négatif) |
| 過ごす | すごす | passer (du temps), boire (de l’alcool) |
| 筋 | すじ | muscle, tendon, ligament, ligne, action (d’un roman) |
| 進める | すすめる | avancer, promouvoir, faire progresser |
| 勧める | すすめる | recommander, conseiller, encourager, proposer (du vin) |
| スター | star, vedette |
| スタイル | style |
| スタンド | stand, tribunes |
| 頭痛 | ずつう | migraine |
| 素敵 | すてき | agréable, admirable, génial |
| 既に | すでに | déjà, trop tard |
| 即ち | すなわち | c’est-à-dire |
| スピーチ | discours, allocution |
| 全て | すべて | tout, en entier |
| 済ませる | すませる | finir |
| 鋭い | するどい | aiguisé, pointu |
| 所為 | せい | faute, cause, raison |
| 性 | せい | genre, sexe |
| 正 | せい | régulier, vrai |
| 税 | ぜい | taxe |
| 性格 | せいかく | caractère, tempérament |
| 正確 | せいかく | correct, exact, juste, précis |
| 世紀 | せいき | siècle |
| 請求 | せいきゅう | demande, réclamation, requête |
| 税金 | ぜいきん | taxe, impôt |
| 清潔 | せいけつ | propre |
| 制限 | せいげん | limitation, restriction |
| 成功 | せいこう | succès |
| 正式 | せいしき | légal, officiel |
| 精神 | せいしん | âme, esprit |
| 成人 | せいじん | majorité, adulte |
| 精々 | せいぜい | au maximum, au mieux, autant que possible |
| 成績 | せいせき | performances, résultats |
| 製造 | せいぞう | manufacture, production |
| 贅沢 | ぜいたく | luxueux, extravagant |
| 成長 | せいちょう | croissance, développement |
| 制度 | せいど | système, organisation, régime |
| 青年 | せいねん | jeunes hommes, jeunes |
| 製品 | せいひん | produit manufacturé |
| 政府 | せいふ | gouvernement |
| 生物 | せいぶつ | être vivant, organisme |
| 整理 | せいり | rangement, mise en ordre |
| 咳 | せき | toux |
| 石炭 | せきたん | charbon, houille |
| 責任 | せきにん | responsabilité |
| 石油 | せきゆ | pétrole |
| 世間 | せけん | société, monde |
| 説 | せつ | théorie, opinion |
| 積極的 | せっきょくてき | actif, dynamique, positif |
| 設計 | せっけい | plan, projet |
| 絶対 | ぜったい | absolu, inconstestable |
| セット | ensemble, manche (au tennis), série |
| 設備 | せつび | équipement, installation, aménagement |
| 絶滅 | ぜつめつ | destruction, extinction |
| 節約 | せつやく | éparge, économie |
| 責める | せめる | condamner, blâmer, critiquer |
| 善 | ぜん | vertu, bien |
| 全員 | ぜんいん | tous les membres |
| 専攻 | せんこう | domaine principal, spécialité |
| 全国 | ぜんこく | dans tous le pays, national |
| 先日 | せんじつ | l’autre jour, il y a quelques jours |
| 前者 | ぜんしゃ | le premier (des deux) |
| 選手 | せんしゅ | sportif, joueur d’une équipe |
| 前進 | ぜんしん | avancée, progrès |
| センター | centre |
| 全体 | ぜんたい | complètement, entièrement |
| 選択 | せんたく | décision, choix |
| 象 | ぞう | éléphant |
| 騒音 | そうおん | bruit |
| 増加 | ぞうか | augmentation, addition |
| 操作 | そうさ | opération, traitement, manipulation |
| 想像 | そうぞう | imagination |
| 相続 | そうぞく | succession, héritage |
| 装置 | そうち | équipement, installation, matériel |
| 相当 | そうとう | convenable, équitable, tolérable, propre |
| 速度 | そくど | vitesse, vélocité |
| 底 | そこ | fond, partie basse |
| 其処で | そこで | alors, dans ce cas, sur ce, maintenant |
| 組織 | そしき | organisation, système, construction |
| 然して | そして | ensuite, de plus, et |
| 注ぐ | そそぐ | verser, répandre |
| 育つ | そだつ | élever (des enfants), grandir |
| そっくり | ressemblant, semblable |
| そっと | doucement, furtivement |
| 袖 | そで | manche de vêtement |
| 備える | そなえる | fournir, équiper, installer |
| その内 | そのうち | tôt ou tard, éventuellement |
| 其の儘 | そのまま | tel quel, sans changement |
| ソファー | canapé, sofa, divant |
| 粗末 | そまつ | grossier, rude, simple, humble |
| 其れでも | それでも | cependant, même si, néanmoins |
| 其れ共 | それとも | ou, ou alors |
| 損 | そん | dommage, perte, dégât |
| 損害 | そんがい | dommage, dégât |
| 尊敬 | そんけい | respect, considération, admiration |
| 存在 | そんざい | existence |
| 尊重 | そんちょう | respect, estime |
| 田 | た | rizière |
| 題 | だい | titre, sujet, thème |
| 体育 | たいいく | éducation physique |
| 体温 | たいおん | température corporelle |
| 大会 | たいかい | assemblée, convention, rassemblement |
| 大気 | たいき | atmosphère |
| 代金 | だいきん | prix, coût, charge |
| 退屈 | たいくつ | ennuyeux, monotone |
| 滞在 | たいざい | séjour |
| 大使 | たいし | ambassadeur |
| 大した | たいした | énorme, considérable, important, significatif |
| 対象 | たいしょう | objet (d’une étude par exemple), but |
| 大臣 | だいじん | ministre |
| 対する | たいする | se confronter à, affronter, s’opposer à, faire face à |
| 大戦 | たいせん | grande guerre, grande bataille |
| 態度 | たいど | attitude, manière |
| 大統領 | だいとうりょう | Président, chef de l’Exécutif |
| 大半 | たいはん | majorité, principalement, généralement |
| 代表 | だいひょう | représentation, délégation, exemple, modèle |
| 大部分 | だいぶぶん | majorité, grande partie, la plupart |
| タイプライター | machine à écrire |
| 逮捕 | たいほ | arrestation, capture |
| 太陽 | たいよう | Soleil |
| 平ら | たいら | calme, plat, assis en tailleur |
| 代理 | だいり | remplaçant, suppléant, substitut |
| 大陸 | たいりく | continent |
| 倒す | たおす | vaincre, défaire |
| タオル | serviette de toilette |
| だが | mais, cependant |
| 互い | たがい | mutuel, réciproque |
| 宝 | たから | trésor |
| 宅 | たく | chez soi, maison |
| 抱く | だく / いだく | étreindre, embrasser |
| だけど | cependant |
| 確かめる | たしかめる | vérifier, s’assurer de, confirmer |
| 多少 | たしょう | plus ou moins, quelque peu |
| 助ける | たすける | aider, sauver, secourir, épargner (la vie), soulager |
| 唯 / 只 | ただ | ordinaire, commun, gratuit, seulement |
| 戦い | たたかい | bataille, combat |
| 戦う | たたかう | combattre, lutter |
| 叩く | たたく | frapper, battre, taper |
| 直ちに | ただちに | immédiatement, directement, en personne |
| 立ち上がる | たちあがる | se lever, se mettre debout |
| 立場 | たちば | point de vue, position, situation |
| 経つ | たつ | passer, s’écouler (en parlant du temps) |
| 達する | たっする | parvenir à, atteindre, arriver à |
| たった | seulement (+nombre), uniquement |
| だって | mais, parce que, aussi |
| たっぷり | abondamment |
| 縦 | たて | longueur, hauteur |
| 例え | たとえ | même si, bien que, quoi que, exemple |
| 谷 | たに | vallée |
| 他人 | たにん | autre personne, étranger, inconnu |
| 種 | たね | graine, pépin |
| 束 | たば | bouquet, botte, paquet |
| 度 | たび | nombre de fois |
| 旅 | たび | voyage, excursion |
| 度々 | たびたび | souvent, à plusieurs reprises |
| 玉・球・弾 | たま | balle, spère, projectile |
| 偶々 | たまたま | par hasard, par chance |
| 堪らない | たまらない | intolérable, insupportable |
| 黙る | だまる | être silencieux |
| 試し | ためし | essai, test |
| 試す | ためす | essayer, tenter |
| 便り | たより | informations, nouvelles |
| 頼る | たよる | compter sur, avoir recours à, dépendre de |
| 段 | だん | marche, colonne, échelon, rang |
| 単位 | たんい | unité, crédit (à l’école) |
| 単語 | たんご | mot de vocabulaire |
| 男子 | だんし | jeune homme |
| 単純 | たんじゅん | candide, naïf, simple |
| 誕生 | たんじょう | naissance |
| ダンス | danse |
| 団体 | だんたい | organisation, association |
| 担当する | たんとうする | être en charge de |
| 単なる | たんなる | simple, seulement, pur |
| 単に | たんに | simplement, seulement |
| 地 | ち | terre, sol, terrain |
| 地位 | ちい | statut, position sociale |
| 地域 | ちいき | région, zone géographique |
| チーズ | fromage |
| チーム | équipe |
| 知恵 | ちえ | sagesse, intelligence, raison, bon sens |
| 地下 | ちか | sous-sol, souterrain |
| 違い | ちがい | différence, divergence |
| 違いない | ちがいない | il est sûr que, c’est certain que |
| 近頃 | ちかごろ | récemment, ces derniers temps |
| 地球 | ちきゅう | Terre, globe terrestre |
| 地区 | ちく | secteur, zone, quartier |
| 遅刻する | ちこくする | arriver en retard, être en retard |
| 知事 | ちじ | gouverneur d’une région |
| 知識 | ちしき | connaissance, savoir |
| 父親 | ちちおや | père |
| 知能 | ちのう | capacités intellectuelles, intelligence |
| 地平線 | ちへいせん | horizon |
| チャンス | chance, occasion |
| ちゃんと | correctement |
| 注 | ちゅう | note explicative, commentaire, NB |
| 中央 | ちゅうおう | milieu, centre |
| 中学 | ちゅうがく | collège |
| 中古 | ちゅうこ | d’occasion, de seconde main |
| 中止 | ちゅうし | interruption, arrêt, suspension |
| 駐車 | ちゅうしゃ | parking |
| 昼食 | ちゅうしょく | repas de midi |
| 中心 | ちゅうしん | centre, milieu, cœur, pivot |
| 注目 | ちゅうもく | attention (le fait de faire attention à quelque chose), observation |
| 注文 | ちゅうもん | commande, ordre |
| 長期 | ちょうき | longue période |
| 調査 | ちょうさ | enquête, investigation, recherche |
| 調子 | ちょうし | rythme, tonalité, humeur, état d’esprit, état de santé, tendance |
| 頂上 | ちょうじょう | cime, point culminant |
| 頂戴 | ちょうだい | le fait de recevoir, s’il vous plait |
| 貯金 | ちょきん | économies (réserve d’argent), épargne |
| 直接 | ちょくせつ | direct, immédiat |
| 著者 | ちょしゃ | auteur (d’un livre), écrivain |
| 遂に | ついに | finalement, à la fin |
| 通過 | つうか | passage, traversée |
| 通学する | つうがくする | fréquenter une école, se rendre à l’école |
| 通行 | つうこう | passage, trafic, circulation |
| 通じる | つうじる | mener à, conduire à, comprendre |
| 通信 | つうしん | correspondance, communication |
| 捕まる | つかまる | être attrapé, être capturé, être pris |
| 掴む | つかむ | prendre, saisir, agripper, empoigner |
| 疲れ | つかれ | fatigue, épuisement |
| 付き合い | つきあい | fréquentation, relation |
| 次々に | つぎつぎに | un par un, l’un après l’autre, successivement |
| 就く | つく | être nommé, accéder à une position, prendre un siège ou une position, partir, apprendre (sous la direction d’un enseignantà |
| 吐く | つく | souffler, respirer, dire (des mensonges) |
| 土 | つち | sol, terre |
| 続き | つづき | continuation, suite |
| 包み | つつみ | paquet, colis |
| 務め | つとめ | devoir, fonction, responsabilité |
| 勤め | つとめ | service, devoir, responsabilité, travail |
| 繋ぐ | つなぐ | attacher, lier, connecter, transférer (un appel téléphonique) |
| 常に | つねに | toujours, constamment |
| 角 | つの | corne |
| 翼 | つばさ | ailes |
| 詰まり | つまり | bref, en d’autres mots, au final |
| 罪 | つみ | crime, faute, péché |
| 詰める | つめる | remplir, tasser, boucher, bloquer |
| 積もる | つもる | s’empiler, s’entasser, s’accumuler |
| 辛い | つらい | désespérant, pénible, douloureux |
| 釣り | つり | pêche (aux poissons), monnaie (après un achat) |
| 連れ | つれ | compagnon (personne qui accompagne quelqu’un) |
| 出会い / 出合い | であい | rencontre, rendez-vous |
| 出会う / 出合う | であう | rencontrer par hasard, avoir un rendez-vous |
| 提案 | ていあん | proposition, offre, suggestion |
| 定期 | ていき | durée déterminée, période fixe |
| 抵抗 | ていこう | résistance, opposition |
| 提出 | ていしゅつ | présentation, soumission (d’un rapport, d’un document…) |
| 程度 | ていど | échelon, niveau, grade, rang |
| 停留所 | ていりゅうじょ | arrêt de bus ou de tram |
| デート | rendez-vous |
| 敵 | てき | ennemi, adversaire, concurrent |
| 出来事 | できごと | incident, évènement, affaire |
| 適する | てきする | convenir, être convenable, être approprié |
| 適切 | てきせつ | pertinent, approprié, adéquat |
| 適度 | てきど | modéré, mesuré |
| 適用 | てきよう | application, mise en pratique, utilisation |
| 手品 | てじな | tour de passe-passe, tour de magie, jonglage |
| ですから | donc, par conséquent |
| 鉄 | てつ | fer (minerai) |
| 哲学 | てつがく | philosophie |
| 手伝い | てつだい | assistant, personne qui aide |
| 徹底 | てってい | minutie, exhaustivité, complétude |
| 鉄道 | てつどう | chemins de fer |
| 徹夜する | てつやする | passer une nuit blanche, faire une nuit blanche |
| 手間 | てま | effort, travail, labeur |
| デモ | démonstration, manifestion politique |
| 典型 | てんけい | type, archétype, modèle |
| 天候 | てんこう | météo, temps |
| 電子 | でんし | électron |
| テント | tente |
| 伝統 | でんとう | tradition |
| 天然 | てんねん | naturel, spontané |
| 問い | とい | question |
| 党 | とう | parti politique |
| 塔 | とう | tour, pagode |
| 答案 | とうあん | copie d’examen |
| 同一 | どういつ | identité, similarité, égalité |
| 銅貨 | どうか | pièce de monnaire en cuivre |
| 当時 | とうじ | à cette époque, en ce temps là |
| 動詞 | どうし | verbe |
| 同時 | どうじ | au même moment, simultanément |
| 如何しても | どうしても | absolument, coûte que coûte |
| 到着 | とうちゃく | arrivée |
| 道徳 | どうとく | morale |
| 投票 | とうひょう | scrutin, vote |
| 同様 | どうよう | identique, du même genre, semblable |
| 同僚 | どうりょう | collègue, associé, collègue de travail |
| 道路 | どうろ | route, chemin |
| 通す | とおす | laisser passer, faire passer |
| 通り | どおり | en suivant, comme |
| 通り過ぎる | とおりすぎる | passer, traverser |
| 都会 | とかい | ville |
| 解く | とく | résoudre, dénouer |
| 毒 | どく | poison, venin |
| 得意 | とくい | fier |
| 読書 | どくしょ | lecture |
| 独身 | どくしん | célibat |
| 特徴 | とくちょう | caractéristique, particularité |
| 独特 | どくとく | particularité, caractéristique |
| 独立 | どくりつ | indépendance |
| 解ける | とける | être résolu, se défaire, se dénouer |
| 何所か | どこか | quelque part |
| 所が | ところが | même si, cependant |
| ところで | au fait, à propos |
| 登山 | とざん | alpinisme |
| 都市 | とし | ville |
| 図書 | としょ | livre |
| 年寄り | としより | personnes âgées |
| 閉じる | とじる | fermer, clore |
| 途端 | とたん | juste au moment |
| 土地 | とち | parcelle de terre |
| 突然 | とつぜん | d’un coup, soudainement |
| トップ | premier, en tête |
| 届く | とどく | parvenir, arriver, être attentif |
| 兎に角 | とにかく | de toute façon, quoi qu’il en soit |
| 飛ばす | とばす | s’envoler, être projeté, omettre, ignorer, répandre (une rumeur) |
| 飛び出す | とびだす | sortir brusquement, surgir, apparaitre soudainement |
| 留める / 止める | とめる | arrêter, se concentrer sur, prêter attention à, se rappeler, garder à l’esprit, rester (dans un lieu, à un endroit) |
| 友 | とも | ami, camarade |
| 共に | ともに | ensemble, avec |
| 土曜 / 土 | どよう / ど | samedi |
| 虎 | とら | tigre |
| ドライブ | voyage en voiture |
| トラック | camion, piste (de course, d’un CD) |
| ドラマ | programme TV de fiction, drame |
| トランプ | cartes à jouer |
| 取り上げる | とりあげる | adopter, prendre, accepter, confisquer |
| 努力 | どりょく | effort, peine |
| ドレス | robe |
| 取れる | とれる | être enlevé, disparaitre, être attrapé, être récolté, être interprêté |
| 泥 | どろ | boue |
| トン | tonne |
| とんでもない | impossible !, hors de question !, absolument pas !, n’importe quoi ! |
| どんなに | comment ?, combien ? |
| トンネル | tunnel |
| 名 | な | nom, réputation |
| 内 | ない | à l’intérieur de, dans |
| 内容 | ないよう | contenu, matière, substance, sujet |
| 尚 | なお | d’autre part, de plus, en outre |
| 仲 | なか | relation personnelle |
| 流す | ながす | faire couler, verser (des larmes…), répandre, faire circuler |
| 半ば | なかば | moitié, mi-chemin, demi |
| 仲間 | なかま | camarades, copains, compagnons |
| 眺め | ながめ | vue, paysage |
| 眺める | ながめる | regarder, contempler, fixer quelque chose du regard |
| 流れ | ながれ | flot, courant, écoulement |
| 流れる | ながれる | s’écouler, couler, ruisseler |
| 無し | なし | sans |
| 何故なら | なぜなら | parce que |
| 謎 | なぞ | énigme, devinette, mystère |
| 納得 | なっとく | accord, approbation, le fait d’accepter une situation |
| 何か | なにか | quelque chose |
| 何も | なにも | rien (+ verbe au négatif), aucun, et tout le reste (+ nom avec も) |
| 鍋 | なべ | casserole, marmite |
| 生 | なま | brut, cru |
| 怠ける | なまける | être paresseux, se relâcher |
| 波 | なみ | vague |
| 涙 | なみだ | larme |
| 悩む | なやむ | être inquiet, être soucieux |
| 縄 | なわ | corde |
| 何で | なんで | pourquoi ?, pour quelle raison ?, comment ? |
| 何でも | なんでも | n’importe comment, chaque chose, tout |
| 何とか | なんとか | quoi qu’il en soit, d’une façon ou d’une autre |
| 似合う | にあう | ressembler, correspondre, convenir, aller bien ensemble |
| 苦手 | にがて | faible, pauvre, pas doué, pas très bon |
| 握る | にぎる | empoigner, saisir, attraper, modeler des sushis |
| 日常 | にちじょう | de tous les jours, ordinaire |
| 日曜 日 | にちよう にち | dimanche |
| 日光 | にっこう | lumière du soleil |
| にっこり | avec le sourire |
| 日中 | にっちゅう | durant la journée |
| 日本 | にほん / にっぽん | Japon |
| 入場 | にゅうじょう | admission (dans un lieu), accès, entrée |
| 人気 | にんき | populaire, à la mode |
| 人間 | にんげん | être humain, homme |
| 抜く | ぬく | extraire, sortir, débrancher, omettre, dépasser |
| 抜ける | ぬける | sortir, être manquant, être omis, tomber |
| 布 | ぬの | étoffe, tissu |
| 値 | ね | coût, prix, valeur, mérite |
| 根 | ね | racine, source, origine, cause |
| 願い | ねがい | souhait, demande, requête, désir |
| 願う | ねがう | désirer, demander, souhaiter |
| 鼠 | ねずみ | souris, rat |
| 熱帯 | ねったい | tropiques |
| 熱中する | ねっちゅうする | être complètement absorbé dans, être à fond dans |
| 年間 | ねんかん | période en années |
| 年月 | ねんげつ / としつき | mois et années |
| 年中 | ねんじゅう / ねんちゅう | durant toute l’année, tout le temps |
| 年代 | ねんだい | période, époque, ère |
| 年齢 | ねんれい | âge |
| 野 | の | champ, plaine, campagne |
| 能 | のう | talent, don, théâtre Nô |
| 農家 | のうか | fermier |
| 農業 | のうぎょう | agriculture |
| 農民 | のうみん | fermier, paysan |
| 能力 | のうりょく | capacité, compétence |
| ノー | non |
| 軒 | のき | gouttière |
| 残す | のこす | laisser de côté, léguer, sauvegarder, garder en réserve |
| 残り | のこり | résidu, reste |
| 乗せる・載せる | のせる | charger (des bagages), embarquer, déposer quelqu’un en voiture, mentionner, publier (une annonce) |
| 除く | のぞく | enlever, exclure, éliminer |
| 望み | のぞみ | souhait, espoir, désir |
| 望む | のぞむ | souhaiter, espérer, désirer |
| 後 | のち | après |
| ノック | frapper à la porte |
| 延ばす / 伸ばす | のばす | allonger, prolonger, reporter |
| 伸びる / 延びる | のびる | s’étendre, s’allonger, pousser (les cheveux, la barbe…), être reporté, être prolongé |
| 述べる | のべる | donner son avis, exprimer, affirmer |
| のんびり | sans souci, à loisir |
| 場 | ば | emplacement, lieu, endroit, espace |
| パーセント | pour cent |
| 灰 | はい | cendre |
| 梅雨 | ばいう / つゆ | saison des pluies |
| バイオリン | violon |
| ハイキング | promenade, randonnée |
| 配達 | はいたつ | livraison, distribution |
| パイプ | tube, tuyau |
| 俳優 | はいゆう | acteur, actrice, artiste sur scène |
| パイロット | pilote |
| 墓 | はか | tombe |
| 馬鹿 | ばか | idiot, bête |
| 博士 | はかせ | professeur, docteur (titre universitaire) |
| 計る・量る・測る | はかる | étudier (une situation), inspecter ,mesurer, peser |
| 拍手する | はくしゅする | applaudir |
| 莫大 | ばくだい | énorme, vaste, immense |
| 爆発 | ばくはつ | explosion, détonation |
| 博物館 | はくぶつかん | musée |
| 激しい | はげしい | violent, furieux, intense, tempétueux |
| 剪刀・鋏 | はさみ | ciseaux |
| 破産 | はさん | faillite, ruine, banqueroute |
| 端 | はし | fin (d’une rue par exemple), extrémité, bout, rebord, marge |
| 始まり | はじまり | début, origine |
| パス | chemin, passe (dans un jeu de balle) |
| 外す | はずす | délier, enlever |
| パスポート | passeport |
| 旗 | はた | drapeau |
| 肌 | はだ | peau |
| 裸 | はだか | nu, dénudé |
| 畑 | はたけ | champ |
| 働き | はたらき | travail, opération, activité |
| バッグ | sac |
| 発見 | はっけん | découverte |
| 発行 | はっこう | publication, édition |
| 発車 | はっしゃ | départ d’un véhicule |
| 罰する | ばっする | punir, châtier, sanctionner |
| 発達 | はったつ | développement, croissance |
| ばったり | d’un coup, soudainement, sans attendre |
| 発展 | はってん | développement, croissance, essor, expansion |
| 発表 | はっぴょう | publication, annonce |
| 発明 | はつめい | invention |
| 話し合う | はなしあう | parler ensemble |
| 放す | はなす | libérer, éloigner, séparer |
| 離す | はなす | séparer, diviser, partager |
| 離れる | はなれる | être séparé de, partir, quitter |
| 羽 | はね | aile, plume |
| 幅 | はば | largeur |
| 母親 | ははおや | mère |
| 省く | はぶく | omettre, oublier, restreindre, réduire |
| 場面 | ばめん | scène, situation |
| 腹 | はら | ventre, abdomen, estomac |
| 針 | はり | aiguille, hameçon |
| バン | van |
| 範囲 | はんい | étendue, envergure, portée |
| 反抗 | はんこう | opposition, résistance, défiance, hostilité |
| 犯罪 | はんざい | délit |
| ハンサム | beau, joli |
| 判断 | はんだん | jugement, décision, verdict, conclusion |
| 犯人 | はんにん | délinquant, criminel |
| 販売 | はんばい | vente |
| ビール | bière |
| 被害 | ひがい | dommages, dégâts |
| 比較 | ひかく | comparaison |
| 轢く | ひく | renverser quelqu’un avec un véhicule |
| ピクニック | pique-nique |
| 悲劇 | ひげき | tragédie |
| 飛行 | ひこう | aviation |
| 膝 | ひざ | genoux |
| 非常 | ひじょう | extraordinaire, étonnant, urgent |
| 美人 | びじん | belle femme |
| 額 | ひたい | front |
| 日付 | ひづけ | date |
| 必死 | ひっし | mort certaine, résultat inéluctable, désespéré |
| ぴったり | exactement, précisément, avec soin |
| 引っ張る | ひっぱる | tirer, retirer, étirer, traîner |
| 否定 | ひてい | démenti, refus, négation |
| ビデオ | vidéo |
| 一言 | ひとこと | un mot |
| 人混み / 人込み | ひとごみ | beaucoup de monde, foule |
| 等しい | ひとしい | égal, similaire, identique |
| 独り | ひとり | seul, célibataire |
| 一人一人 | ひとりひとり | l’un après l’autre, chacun |
| 批判 | ひはん | critique, commentaire |
| 批評 | ひひょう | critique, commentaire |
| 秘密 | ひみつ | secret, mystère |
| 微妙 | びみょう | délicat, subtile |
| 紐 | ひも | corde, lacet, ficelle, proxénète |
| 表 | ひょう | index, tableau, liste, répertoire |
| 費用 | ひよう | coût, dépense |
| 秒 | びょう | seconde |
| 評価する | ひょうかする | évaluer, estimer (un prix) |
| 表現 | ひょうげん | représentation, expression |
| 表情 | ひょうじょう | expression du visage |
| 平等 | びょうどう | égalité, impartialité |
| 評判 | ひょうばん | popularité, réputation, célébrité, notoriété |
| 表面 | ひょうめん | surface, apparence, extérieur |
| 広がる | ひろがる | s’étendre, se répandre, s’étirer, atteindre |
| 品 | ひん | compteur pour les plats d’un repas |
| 瓶 | びん | bouteille, bocal, flacon |
| 便 | びん | vol n° |
| ピン | épingle |
| 不 | ふ | préfixe de négation (non-, an-, un-) |
| 不安 | ふあん | insécurité, anxiété |
| 風景 | ふうけい | paysage |
| 夫婦 | ふうふ | couple marié, mari et femme, époux |
| 笛 | ふえ | flûte, pipeau |
| 不可 | ふか | mauvais, faux, injustifiable, déconseillé |
| 武器 | ぶき | arme |
| 服装 | ふくそう | vêtements, tenue, habits |
| 含む | ふくむ | inclure, renfermer, contenir, garder à l’esprit |
| 袋 | ふくろ | sac |
| 不幸 | ふこう | désastre, décès, malheur |
| 節 | ふし | air, ton, jointure, articulation |
| 無事 | ぶじ | sain et sauf, sûr, sans risque |
| 不思議 | ふしぎ | étrange, extraordinaire, mistérieux, miraculeux |
| 不自由 | ふじゆう | peu pratique, incommode, handicapant |
| 夫人 | ふじん | dame, femme, Mme |
| 婦人 | ふじん | femme, dame |
| 不正 | ふせい | injuste, inique, illégal, malhonnête |
| 防ぐ | ふせぐ | défendre, protéger, prévenir (un danger) |
| 不足 | ふそく | insuffisant, défectueux, manque |
| 舞台 | ぶたい | scène (de théâtre), cadre (d’un film, d’un roman…) |
| 双子 | ふたご | jumeau |
| 再び | ふたたび | à nouveau, encore une fois |
| 普段 | ふだん | habituel, ordinaire |
| 縁 | ふち | bord extérieur, rebord, coin |
| 打つ | ぶつ | frapper, tapper, cogner |
| 物価 | ぶっか | coût de la vie, les prix (en général) |
| 物質 | ぶっしつ | matière, substance |
| 物理 | ぶつり | physique (science) |
| 筆 | ふで | pinceau (pour écrire) |
| 不図 | ふと | par hasard, soudainement |
| 部分 | ぶぶん | portion, section, partie |
| 不平 | ふへい | plainte, mécontentement |
| 不満 | ふまん | insatisfaction, mécontentement, déplaisir |
| プラス | plus |
| プラン | plan, projet |
| 不利 | ふり | défavorable, inconvénient, désavantage |
| 振る | ふる | agiter, secouer, remuer, distribuer (un rôle à un acteur) |
| 震える | ふるえる | trembler, vibrer, secouer |
| ブレーキ | frein |
| 触れる | ふれる | toucher, ressentir, percevoir, violer (des lois) |
| 風呂 | ふろ | bain |
| プロ | professionnel |
| 文 | ぶん | phrase, proposition grammaticale, écrit |
| 雰囲気 | ふんいき | ambiance, atmosphère |
| 分析 | ぶんせき | analyse |
| 文明 | ぶんめい | civilisation, culture |
| 分野 | ぶんや | domaine, secteur, branche |
| 塀 | へい | mur, clôture |
| 平均 | へいきん | équilibre, balance, moyenne |
| 平和 | へいわ | paix |
| 減らす | へらす | diminuer, réduire, raccourcir |
| 減る | へる | diminuer, réduire, baisser |
| ベルト | ceinture |
| 変化 | へんか | changement, transformation |
| ペンキ | peinture |
| 変更 | へんこう | changement, modification |
| ベンチ | banc |
| 法 | ほう | loi |
| 棒 | ぼう | bâton, baguette, barre |
| 冒険 | ぼうけん | aventure, risque, danger |
| 方向 | ほうこう | direction, côté, orientation |
| 報告 | ほうこく | rapport, compte-rendu |
| 宝石 | ほうせき | bijou, pierre précieuse |
| 豊富 | ほうふ | abondant, riche, plein |
| 方法 | ほうほう | méthode, manière |
| 方々 | ほうぼう | ici et là, partout |
| 訪問 | ほうもん | visite |
| 吠える | ほえる | aboyer, rugir, beugler, mugir |
| 頬 | ほお | joue |
| ボーイ | garçon, serveur |
| ボート | bateau |
| ホーム | maison, quai d’une gare |
| ボール | balle, bol |
| 誇り | ほこり | fierté |
| 埃 | ほこり | poussière |
| 保証 | ほしょう | garantie, assurance, sécurité |
| 保存 | ほぞん | conservation, stockage, préservation |
| 歩道 | ほどう | trottoir, chemin |
| 仏 | ほとけ | Bouddha, défunt, mort |
| 骨 | ほね | os |
| 炎 | ほのお | flamme |
| 微笑む | ほほえむ | sourire |
| 濠 | ほり | douves, tranchée, fossé |
| 本人 | ほんにん | la personne elle-même, elle-même, lui-même |
| 本物 | ほんもの | vrai, véritable, original (contraire d’une copie) |
| ぼんやりする | être étourdi, distrait, évanoui, flou |
| 間 | ま | intervalle de temps, période |
| まあ | eh bien… |
| マーケット | marché |
| マイク | micro |
| 迷子 | まいご | enfant perdu |
| 任せる | まかせる | confier, laisser faire, charger quelqu’un de faire quelque chose, continuer quelque chose sans but particulier |
| 幕 | まく | rideau de scène, acte (au théâtre) |
| 負け | まけ | défaite |
| 孫 | まご | petits-enfants |
| まさか | pas possible !, pas moyen !, en aucun cas ! |
| 正に | まさに | exactement, certainement, précisément |
| 増す | ます | augmenter, grandir, croître |
| 貧しい | まずしい | pauvre |
| マスター | maîtriser, apprendre, maître |
| 益々 | ますます | de plus en plus |
| 間違い | まちがい | erreur, faute |
| 松 | まつ | pin |
| 真っ赤 | まっか | cramoisi, pourpre |
| 全く | まったく | complètement, entièrement, totalement, vraiment, effectivement |
| 学ぶ | まなぶ | étudier, apprendre en profondeur |
| 真似 | まね | imitation, parodie |
| 招く | まねく | inviter, causer, provoquer |
| ママ | maman |
| 豆 | まめ | pois, haricots, graine de soja |
| 守る | まもる | protéger, respecter (un règlement, une promesse…) |
| 丸 | まる | cercle, rond, suffixe pour les noms de bateaux |
| 丸で | まるで | entièrement, complètement, comme si, pour ainsi dire |
| 回す | まわす | tourner, faire circuler, entourer |
| 万一 | まんいち | si jamais, si par hasard |
| 満足 | まんぞく | satisfait |
| 身 | み | chair, corps, individu, personne |
| 実 | み | fruit, noisette, noix, contenu |
| 見送り | みおくり | adieux, raccompagnement de quelqu’un (à la gare, à l’aéroport…) |
| 味方 | みかた | allié, ami |
| 見事 | みごと | splendide, magnifique, merveilleux, beau |
| ミス | erreur, échec, mademoiselle, mythe |
| 満ちる | みちる | être plein, être rempli, monter (en parlant de la marée), mûrir, expirer |
| 密 | みつ | dense, épais |
| 認める | みとめる | reconnaître, apprécier, observer, remarquer, admettre, approuver |
| 都 | みやこ | capitale, métropole |
| 妙 | みょう | étrange, inhabituel |
| 明後日 | みょうごにち | après-demain |
| 未来 | みらい | futur (lointain) |
| 魅力 | みりょく | charme, séduction |
| ミルク | lait |
| 無 | む | préfixe de négation ou de privatif |
| 向かい | むかい | de l’autre côté de, en face de |
| 迎え | むかえ | rencontre, accueil, le fait d’aller à la rencontre de quelqu’un |
| 向く | むく | faire face à, se tourner vers, correspondre à |
| 向ける | むける | se diriger vers |
| 無視する | むしする | ne pas tenir compte de, fermer les yeux sur, ignorer |
| 虫歯 | むしば | carie, dent cariée |
| 寧ろ | むしろ | plutôt que, au lieu de |
| 結ぶ | むすぶ | attacher, nouer, lier |
| 無駄 | むだ | futile, absurbe, inutile |
| 夢中 | むちゅう | absorbé, en plein rêve, dans un état second |
| 胸 | むね | poitrine |
| 無料 | むりょう | gratuit |
| 芽 | め | bourgeon, bouton (d’une fleur) |
| 明確 | めいかく | clair, qui clarifie, qui précise les choses |
| 命じる | めいじる | ordonner, commander, nommer (quelqu’un à un poste) |
| 名人 | めいじん | expert, maître, virtuose |
| 命令 | めいれい | ordre, commandement, directive |
| 迷惑 | めいわく | emmerdement, embêtement, ennui (vulg) |
| 飯 | めし | plat, repas, nourriture, riz cuit |
| 滅多に | めったに | rarement (+négatif) |
| メモ | note, memo |
| 綿 | めん | coton |
| 面 | めん | face, masque, surface |
| 免許 | めんきょ | permis, licence, certificat, autorisation |
| 面倒 | めんどう | difficulté, trouble, problème, soin |
| メンバー | membre |
| 申し込む | もうしこむ | faire une demande de, souscrire, s’abonner, demander (une interview, un entretien) |
| 申し訳 | もうしわけ | excuse |
| 毛布 | もうふ | couverture en laine |
| 燃える | もえる | brûler, se consumer |
| 目的 | もくてき | objectif, but |
| 目標 | もくひょう | objectif, but, cible |
| 木曜 / 木 | もくよう / もく | jeudi |
| 文字 | もじ / もんじ | lettre de l’alphabet, caractères d’écriture |
| 若しも | もしも | si |
| 持ち上げる | もちあげる | soulever, lever, augmenter, flatter |
| 用いる | もちいる | utiliser |
| 最も | もっとも | le plus, extrêmement |
| 尤も | もっとも | naturel, vraisemblable, plausible |
| 元・素・基 | もと | base, origine, fondement, cause |
| 戻す | もどす | restaurer, retourner, rendre, restituer |
| 基づく | もとづく | se fonder sur, se baser sur |
| 求める | もとめる | rechercher, demander, vouloir, souhaiter |
| 者 | もの | individu, personne |
| 物音 | ものおと | bruit |
| 物語 | ものがたり | conte, histoire, légende |
| 物事 | ものごと | chose, affaire |
| 模様 | もよう | motif, figure |
| 文句 | もんく | tournure de phrase, plainte |
| 軈て | やがて | avant longtemps, bientôt |
| 約 | やく | environ |
| 役 | やく | rôle, situation, fonction, service |
| 訳 | やく | traduction, version (traduction d’une langue étrangère vers la langue maternelle du traducteur) |
| 役割 | やくわり | fonction, rôle |
| 家賃 | やちん | loyer |
| 厄介 | やっかい | fardeau, ennui, souci, tracas |
| 宿 | やど | auberge, logement |
| 雇う | やとう | embaucher, employer, louer (un moyen de transport) |
| 屋根 | やね | toît |
| 破る | やぶる | déchirer, rompre, détruire, casser |
| 辞める | やめる | démissionner, quitter une entreprise |
| 稍 | やや | un peu, en partie, un petit moment, quelque peu |
| 唯一 | ゆいいつ | seul, unique |
| 勇気 | ゆうき | courage, bravoure |
| 有効 | ゆうこう | valide, disponible, efficace |
| 優秀 | ゆうしゅう | excellent, supérieur |
| 優勝 | ゆうしょう | victoire |
| 友情 | ゆうじょう | amitié, camaraderie |
| 友人 | ゆうじん | ami |
| 有能 | ゆうのう | compétent, capable, efficace |
| 郵便 | ゆうびん | service postal, courrier |
| 夕べ | ゆうべ | soir, soirée |
| ユーモア | humour |
| 有利 | ゆうり | profitable, avantageux, lucratif |
| 床 | ゆか | plancher, sol |
| 愉快 | ゆかい | joyeux, heureux, plaisant |
| 譲る | ゆずる | transmettre, assigner, céder (quelque chose à quelqu’un) |
| 豊か | ゆたか | abondant, riche, prospère |
| 許す | ゆるす | pardonner, excuser, permettre, autoriser |
| 夜明け | よあけ | aube, aurore |
| 様 | よう | de forme, de style, similaire à, à la manière de |
| 酔う | よう | se saouler |
| 容易 | ようい | clair, simple, facile |
| 陽気 | ようき | saison, temps, gaieté |
| 要求 | ようきゅう | demande, requête |
| 用心 | ようじん | précaution, soin, vigilance |
| 様子 | ようす | état, aspect, apparence |
| 要するに | ようするに | en bref |
| 要素 | ようそ | composante, élément (d’un tableau par exemple) |
| 要点 | ようてん | point essentiel |
| 曜日 | ようび | jour de la semaine |
| ヨーロッパ | Europe |
| 予期 | よき | prévision, attentes |
| 横切る | よこぎる | croiser (les bras par exemple), traverser |
| 予算 | よさん | budget, devis |
| 止す | よす | cesser, arrêter, abandonner |
| 予測 | よそく | prédiction, estimation |
| ヨット | yacht |
| 夜中 | よなか | minuit, en pleine nuit |
| 世の中 | よのなか | monde |
| 余分 | よぶん | supplémentaire, en excès, en plus |
| 予報 | よほう | prévision |
| 予防 | よぼう | précaution, prévention |
| 読み | よみ | lecture |
| 嫁 | よめ | belle-fille, bru |
| 余裕 | よゆう | marge, surplus, flexibilité, temps |
| 喜び | よろこび | joie, plaisir, satisfaction |
| 来 | らい | depuis |
| ライター | briquet, écrivain, motard |
| 楽 | らく | confortable, tranquille |
| ラケット | raquette |
| 利益 | りえき | profit, gain, bénéfice, intérêt |
| 理解 | りかい | compréhension |
| 陸 | りく | terre, terrain |
| 利口 | りこう | astucieux, malin, intelligent |
| 離婚 | りこん | divorce |
| 理想 | りそう | idéal |
| 率 | りつ | taux, ratio, proportion |
| 留学 | りゅうがく | études à l’étranger |
| 流行 | りゅうこう | mode, tendance, vogue |
| 量 | りょう | quantité |
| 両替 | りょうがえ | change (monnaie) |
| 料金 | りょうきん | prix, frais, taxe |
| 例 | れい | habituel, d’usage, précédent |
| 礼儀 | れいぎ | courtoisie, politesse, manières |
| 冷静 | れいせい | calme, serein |
| 列 | れつ | queue, file d’attente, ligne, file |
| 列車 | れっしゃ | train (ordinaire) |
| レポート / リポート | compte-rendu, rapport |
| 連想 | れんそう | association d’idées, suggestion |
| 連続で | れんぞくで | consécutif, successif, d’affilée |
| 老人 | ろうじん | personne âgée |
| 労働 | ろうどう | travail manuel, labeur, travail |
| ロケット | fusée, médaillon |
| 論じる | ろんじる | débattre, discuter |
| 論争 | ろんそう | polémique, controverse |
| 論文 | ろんぶん | thèse, dissertation, étude (sur) |
| 輪 | わ | cercle, anneau, boucle, compteur pour les roues et les fleurs |
| ワイン | vin |
| 我侭 | わがまま | égoïste |
| 別れ | わかれ | séparation, départ, section, partie |
| 脇 | わき | côté, flanc |
| 分ける | わける | séparer, diviser, différencier, partager |
| 態と | わざと | exprès, intentionnellement |
| 僅か | わずか | seulement, tout juste, une petite quantité de |
| 綿 | わた | coton |
| 話題 | わだい | sujet (d’une conversation, d’un livre…), thème |
| 笑い | わらい | rire, sourire |
| 割る | わる | couper, séparer, casser, briser |
| 悪口 | わるぐち | médisance, calomnie |
| 我々 | われわれ | nous, notre, nos |
| 湾 | わん | baie, crique, golfe |
