Forme conjonctive + しだい
La forme conjonctive + しだい (次第) signifie : “aussitôt après”, “dès que”.
Elle est donc utilisée pour désigner une séquence d’actions. C’est lorsque le locuteur prévoit de faire quelque chose immédiatement après avoir exécuté une action.
Dès que la première action est terminée, alors la deuxième action va être fait immédiatement après.
Cette forme ne peut pas être utilisée avec un verbe au temps passé.
Au niveau de sa construction :
Verbe (sauf au passé) à la forme conjonctive (sans –ます) + しだい・次第
Exemples :
Dès que les tests sont terminés, passons à la prochaine leçon ! : テストが 終わり次第、次の クラスで 行こうよ！
Viens dès que tu sors de l’école. : 学校で 出次第、すぐに 来てください。
Sur le serveur discord pour recevoir automatiquement vos JA points !