La particule ね
-
Introduction
-
Indique une réflexion
-
Indique une insistance ou pour attirer l’attention de quelqu’un
-
Quiz
La particule ね est une particule de fin de phrase. ね peut s’écrire de différentes manières : ね ou il peut aussi s’écrire “ねー” sous la forme familière (“ありがとうねー”)
な pourra aussi être utilisée, c’est la même chose que ね.
ね et な s’emploient quand on réfléchit, qu’on se parle plus ou moins à soi-même.
Ces 2 particules sont alors parfois suivis d’un point d’exclamation !
Exemple : Mata ne ! (またね!)
ね et な s’emploient aussi quand on insiste sur quelque chose ou quand on rappelle l’attention de l’interlocuteur ! Ce sera traduit en français par “hein” ou “eh”.
Dans ce cas-là, ces particules sont parfois suivis d’un point d’interrogation ou point d’exclamation.
Exemple : Aujourd’hui, il fait chaud, “n’est-ce pas” ! : きょうは あついですね!
Sur le serveur discord pour recevoir automatiquement vos JA points !